Halloween

Halloween à l'école.

Comment ne pas parler de l'Halloween. Cette fête est partout sur la toile, décoration, costumes, citrouilles, gâteries. Plutôt incroyable, les québécois vont dépenser 85 millions $ pour l'Halloween cette année. Ici à Grise Fiord pas beaucoup de décorations, à part l'école - le centre médico-social et le magasin Coop. Des activités sont organisés par l'école et le hameau, tel que concours de costumes, jeux au gymnase, repas.  Naturellement les enfants vont venir à notre porte donc nous avons commandé du chocolat des magasins du sud.
Je disais souvent, à la blague, que l'Halloween est commandité par l'Ordre des dentistes du Québec car souvent l'année suivante les enfants devaient se rendre chez le dentiste pour faire réparer leur dents. Aujourd'hui j'ai consulté le site internet de l'Ordre des dentistes, il y a beaucoup de conseils concernant les jeunes et moins jeunes pour l'Halloween, des trucs pour protéger nos dents car tous nous aimons cette fête de l'Halloween.
http://www.odq.qc.ca/Accueil/tabid/127/language/fr-CA/Default,aspx

Je ne pourrai jamais m'amuser les dimanches, car je n'arrive pas à oublier que le lendemain je travaille.   Bill Matterson.

Seepa

Notre chien Seepa

Endroit prise de photo

Avant de terminer la prise de la photo quotidienne de la vallée du glacier, j'ai cru bon de vous montrer l'endroit où je vais depuis le 30 août dernier pour cette photo. Trois fois par jour je fais une marche avec Seepa, normalement à 8.30 - 12.30 - 21.30. qui prend environ 15 mins. La vallée est près de l'aéroport et parfois il fait très froid à cause des vents violents. La photo est prise à la marche du midi.

Seepa est avec nous depuis 2003. Née à Arctic Bay au mois d'avril, je crois. Lorsque Ruth acheta Seepa elle avait Seepa dans sa main et lui dit : you are my little queen, queen of Sheba. Après elle demanda aux Inuit comment on dit Sheba en Inuktitut, ils dirent Seepa, donc le nom de notre chien était trouvé. Seepa ne pourrait pas vivre comme les chiens vivent ici, dehors toute l'année, manger du phoque gelé, pas de soin, ni aucun vaccin. Seepa à aujourd'hui 8 ans et est en très bonne santé, aussitôt que j'aurai la motoneige je vais pouvoir la laisser courir, loin du village, où c'est plus sécuritaire pour elle.

Citation du jour.

Visite

Charbon île d'Ellesmere

Une vingtaine de personnes ce sont présentés à l'invitation de la compagnie Canada Coal Inc hier soir. Des informations furent donnés sur le projet de mine de charbon sur l'île d'Ellesmere  et les résidents de Grise Fiord ont pu s'exprimer au sujet de leurs craintes concernant leur territoire de chasse et pêche. De part et d'autre les échangent furent constructifs et le tout se termina avec un goûter et un tirage de prix de présence.
Ce projet de mine est au point de l'exploration seulement, 2012 devrait être pour cartographier le site avec une petite équipe. Par la suite le forage et éventuellement l'exploitation prendra plusieurs années considérant la difficulté d'accès du site et la courte durée de l'été arctique.
Je crois que de plus en plus les ressources de l'arctique seront accessible à cause du réchauffement de la planète et l'ouverture éventuelle du passage du nord-ouest. D'ailleurs c'est la volonté des paliers gouvernementaux Canadien et territorial ( Nunavut ) de rendre les richesses naturelles disponible à l'exploration.

Sam 29 oct : Journée mondiale des accidents vasculaires cérébraux.
http://www.fmcoeur.qc.ca/site/c.kpIQKVOxFoG/b.3669877/k.B992/Questce_quun_AVC.htm
                     Journée internationale du psoriasis
http://www.psoriasisquebec.org/

Équipements sportifs.

Des élèves heureux.

Le 25 octobre dernier les agents de la G.R.C. de Grise Fiord ont livrés de l'équipement sportif neuf pour les élèves de l'école Umimmak. D'une valeur de 5,000 $ cet équipement fut envoyé par Sport Check et Forzani et le transport fournis par First Air. De l'équipement de ballon panier, ballon volant, filets, frisbees, chandails et corde à danser vont faire le bonheur de tout ce beau groupe.
Merci à Steve et Ian pour leur implication.

Nouvelles.

Concours de décoration

Il y a effervescence à l'école Umimmuk de Grise Fiord. Il me semble que l'halloween prend une place importante parmi les élèves et les professeurs.  Lundi prochain il y aura une parade de costumes au gymnase ainsi que le résultat du concours de décoration des portes de chaque classe. Le prix : un souper pizza et pop, à quel moment ? : au choix du prof.   L'effet Halloween apporte beaucoup de couleur à l'intérieur de l'école.

Ce matin reprise des prises de sang pour Ruth. Ça n'a pas fonctionné la semaine dernière car les prises de sang sont arrivées trop tard à Iqaluit. Le temps est froid -20c ce matin mais pas de vent donc l'avion devrait venir de Resolute Bay. Steve, l'agent de police à la GRC, souhaite que l'avion arrive bientôt car son épouse, venant de la Colombie Britannique, sera à Grise Fiord pour quelque temps.

Un autre ours polaire a été tué hier à l'arrière du magasin Coop. C'est à ce demander si nous ne devrions pas vivre dans la toundra et les ours dans le village.  Lorsque nous étions à Arctic Bay et Pond Inlet, 2003-2006, je ne me souviens pas que les ours polaires soient aussi souvent  dans la communauté. D'ailleurs malgré les nombreuses années que je vis au Nunavut je n'ai jamais vu d'ours de près pour les photographier.  Par contre Ruth a vu plusieurs ours sur la page à Resolute Bay car les chasseurs laissent toujours des carcasses d'animaux à cet endroit.

Ce soir, à l'école, il y a une rencontre avec des responsables d'une compagnie minière qui à un projet d'exploration sur l'île d'Ellesmere près de Grise Fiord. La compagnie Canada Coal Inc devrait, d'ici quelques années, exploiter une mine de charbon près d'Eurêka. Nous aurons les informations ce soir et je vous reviens avec des nouvelles sur le projet.  Peut-être une occasion d'investissement ??

Les crayons c'est pas du bois et de la mine, c'est de la pensée par les phalanges.
Henri de Toulouse-Lautrec

Pain quotidien.

La recette

Le résultat

Nous avons besoin d'un pain, chez nous nous allons chez I.G.A ou bien chez MAXI et avons une multitude de choix. Ici, ce qui est intéressant, est que nous faisons notre pain. Lorsque nous étions à Arctic Bay et Pond Inlet en 2003-2006, j'ai appris à faire du pain. Toujours la même recette, farine blé entier, la recette était pour quatre pains. Aujourd'hui j'utilise une machine à pain, un pain à la fois, donc même résultat mais le processus est plus long.
J'ai acheté un nouveau livre de recettes pour machine à pain, je vais faire des essaies afin de varier notre consommation de pain, le titre du livre est 300 recettes des meilleurs pains avec une machine à pain. Après avoir terminé les 300 recettes il va être temps de revenir au Québec.

Jeudi 27 oct : journée mondiale du patrimoine audiovisuel.
 http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/access-to-knowledge/archives/world-day-for-audiovisual-heritage/world-day-for-audiovisual-heritage-2011/

Appel à tous.

Il fait nuit à Grise Fiord au moment que j'écris ces lignes. La clarté, je ne peux pas dire le soleil, est de quelques heures maintenant et à partir du 6 novembre prochain, au changement d'heure, la nuit sera 24/24.  Mon appel à tous est pour avoir vos suggestions pour changer la photo de la vallée du glacier qui est présente au début de mon blog. Je ne pourrai pas prendre une nouvelle photo à chaque jour et changer cette photo, donc vous pouvez m'écrire des commentaires et je présenterai sur un message vos suggestions.   J'attends de vos nouvelles.

Première journée que Ruth se rend au bureau pour travailler.  Ordinateur, bureau, chaises, cabinet pour dossiers sont arrivés par avion et  aujourd'hui c'est la découverte de ce qui manque pour enfin pouvoir servir la communauté adéquatement. Elle n'a pas encore de téléphone et une connection  internet mais il faut être patient et ce n'est pas ce qui manque dans le cas de Ruth. 

La température est comme gelé à -16c ces derniers jours, pas beaucoup de neige.  Pour une fois que nous voulons de la neige pour récupérer notre motoneige.  Les Inuit m'ont suggéré d'acheter une Yamaha Bravo. Petit cylindré, économique, fiable, prix abordable. C'est tout ce que nous avons besoin pour circuler aux alentours, pour nous rendre au travail. Ce sera plus sécuritaire d'utiliser la motoneige en sachant que des ours polaires voyagent constamment dans la communauté.

Brunch dominical

Préparation

Ah que c'est bon.

Nous sommes à Grise Fiord depuis deux mois et c'est la première occasion que nous avons pour inviter un collège de travail de Ruth, Harold infirmier et Steve policier pour la GRC. Ruth travaille quotidiennement avec ces personnes et c'est agréable de ce rencontrer une fois de temps en temps.
C'est notre façon de socialiser tout en dégustant un excellent repas préparer par Ruth ( je lave la vaisselle )
Menu du brunch : crêpes, bacon, fèves au lard ( sirop d'érable ), muffin Tailleur ( fromage-bacon-oignons-crème sûre-poivre noir ) meilleur que chez McDo !!!, plat crêpes contenant jambon-poires-muscade moulue, pommes de terre rissolées, gâteau ( pound cake ) au citron -glaçage sirop d'érable, carrés style tarte au beurre, pets de soeurs, barres Oh Henry. jus, café, eau.
Nos convives ont adorés et la conversation dura près de trois heures. Chacun emporta un peu de manger pour la journée et quittèrent avec le sourire.
En région éloigné c'est souvent le cas où les non-inuit se rassemblent et partagent un repas afin de créer des liens d'amitiés et rendre la vie plus agréable.

Mardi 25 oct : journée mondiale des pâtes.
http://www.pastacanada.com/francais/news/news.html#2002

Deux jours, deux ours !!

Ours en cavale

Hier un ours polaire se baladait sur la plage près de l'endroit ou j'ai pris la photo des chiens de traîneau le 15 octobre dernier. Le problème est que les jeunes Inuit sortaient du gymnase, où ils ont passés la soirée, au même moment que l'ours passait par là. Il était 1h30 du matin et malheureusement l'ours fut tué, question de sécurité pour toute la communauté.
Aujourd'hui un autre ours circula sur la glace en face de Grise Fiord, cette fois-ci les chasseurs ( voir photo ) l'on pourchassé afin de l'éloigner du village.  Sur la photo l'on ne voit pas bien l'ours, mais il y est. Depuis l'été dernier c'est le troisième ours polaire qui est tué dans le village.
Je lisais dans le journal Nunatsiaq News, journal d'Iqaluit, que partout au Nunavut les ours sont de plus en plus présents près des villages, tel que Resolute Bay et Qikiqtarjuaq. www.nunatsiaqonline.ca
Les ours, à cause du réchauffement de la planète, ont de plus en plus de difficultés à chasser pour se nourrir par manque de glace tôt en automne et deviennent désespérés pour trouver de la nourriture, de là la présence des ours près des humains. Les ours se suivent mais ne ce ressemblent pas.

Lundi 24 oct.: journée des Nations Unies
                       http://www.unac.org/fr/news_events/un_days/un_day1.asp

Inuktitut 101

Photo prise à l'école.

Inuktitut langue des Inuit. Oui mais quels Inuit?  http://fr.wikipedia.org/wiki/inuktitut  Ceux du Canada très certainement, du Nunavut, Nunavik, Labrador, également de l'Alaska et anciennement aux Îles Diomède ( Russie ). Près de 30,000 personnes parlent  cette langue qui pour nous, les Qallunaat, est incompréhensible. Selon les trois régions au Nunavut soit Qikiqtaaluk ( île de Baffin ) Kivaliq ( centre ) et Kitikmeot ( ouest ) l'inuktitut peut varier. Mais dans l'ensemble les Inuit disent se comprendre.
Lorsque l'on vit au Nunavut nous apprenons que quelques mots, les principaux tels que nakurmiik ( merci ) , nanuq ( ours polaire ) , qanuikiit ( comment allez-vous ) pour le reste nous devons utiliser la langue de Shakespeare pour parler avec la population Inuit. À quelques exception près les gens parlent l'anglais et au Nunavik le français. Les anciens, parfois, parlent seulement l'inuktitut et doit utiliser un interprète pour certains services entre autre au C.L.S.C local, la G.R.C., travailleuse sociale etc.
Le syllabaire utilisé par les Inuit est également très particulier, partout nous voyons ces signes qui indiquent la circulation par exemple ou bien des informations, mais la traduction anglaise accompagne presque toujours les signes de la langue Inuit.

http://www.kanata.fr/boutique_quebec/theme-quebec/La-langue-Inuit-inuktitut 

Ma mère disait souvent: " Il faut toujours tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler." Que devrait-on faire avant d'écrire ?       Gérard de Nerval                     

C.L.S.C. suite.



C.L.S.C. de Grise Fiord

Le bâtiment que vous voyez sur cette photo est notre petit hôpital. Ouvert du lundi au vendredi, 8.30h à 17 h , l'infirmier(ère) est sur appel, en cas d'urgence, 24/24. Donc pas de problème pour être vu rapidement. Les infirmiers(ères) travaillent à contrat pour le gouvernement du Nunavut et sont à résidence entre 3 ou 4 mois, il y a également une réceptionniste-traductrice et un employé de soutien qui travaillent au C L S C.
  À droite, sur la photo, il y a deux appartements qui sont pour l'infirmier(ère) en devoir et pour les professionnels de la santé en visite à Grise Fiord,  docteur, dentiste, psychiatre, optométriste, infirmière psychiatre et certains employés de la santé du gouvernement du Nunavut qui visitent la communauté régulièrement.
 Parfois une personne accidentée ou bien très malade doit être évacuée par avion ( medivac ), donc l'infirmier(ère) doit préparer le malade qui est transporté à l'aéroport et évacué vers soit Iqaluit ou bien Ottawa pour obtenir des soins appropriés à son état.
 Les femmes enceintes doivent à leur 36e semaine, au plus tard, partir vers l'hôpital d'Iqaluit pour accoucher souvent sans leur famille qui doivent rester dans leur communauté ne pouvant payer leur séjour à Iqaluit.

Il faut souhaiter ne pas être malade le temps ou l'on vit au nord du Nunavut et aussi que la température permet l'avion d'atterrir en cas d'évacuation rapide vers un hôpital du sud.  Il n'y a pas eu d'avion venant de Resolute hier, trop de vent !!!

Ayez le courage de suivre votre coeur et votre intuition. L'un et l'autre savent ce que vous voulez réellement devenir. Le reste est secondaire.    Steve Jobs

Visite au C.L.S.C.

Il faut que je vous raconte notre visite au centre médico-social ( Health Centre ) ce matin. Ruth a besoin de prise de sang, donc hier Ruth dit à Harold, l'infirmier en devoir, qu'elle sera à son rendez-vous aujourd'hui vers 8.30 h .  8.45h nous sommes au centre médico-social pour les prises de sang. Il y a seulement Harold et Irene ( infirmière psychiatre ) d'Arctic Bay  qui sont présent au centre.  9.05h Ruth à une courte conversation avec Irene pour son travail et  9.30h nous sommes de retour chez nous. L'aller-retour c'est fait à pied avec un temps magnifique, température de -15c.  Harold avait seulement  besoin des informations de la carte soleil de Ruth et les prises de sang seront acheminées vers Iqaluit aujourd'hui par avion. Résultat la semaine prochaine.
Je n'ai pas à vous décrire le temps que prends une visite à l'hôpital ou en clinique, au Québec, pour une simple prise de sang mais je trouve cela étrange que plus vous êtes éloigné des grandes villes les services médicaux sont plus accessibles.  C'est vraie, il n'y a que 140 personnes dans le village de Grise Fiord !!!!


Sam 22 oct.: journée mondiale du bégaiement   http://www.stutter.ca/  ( anglais )

Essence

Station service à Grise Fiord

Typique ce genre de poste d'essence dans les petites communités du Nunavut. Souvent c'est le magasin Coop qui a le contrat de distribution de l'essence et également la livraison de l'huile à chauffage aux maisons, mais ici c'est un employé du gouvernement du Nunavut qui effectue ces tâches. Cet employé fait également le plein d'essence des avions à l'aéroport. Le prix actuel de l'essence est  1.17$  le litre, mais peut varier durant l'année selon les décisions du gouvernement du Nunavut. Ne pas manquer l'ouverture du poste d'essence car il est ouvert de 16h à 16.30h  lundi au vendredi. Avec l'achat de la motoneige au moins deux bidons d'essence de 20 litres ( Jerry Can ) est nécessaire pour les randonnées de fin de semaine.  Vous remarquerez que le poste d'essence est branché directement sur le gros réservoir dernière la station service.

Jeudi 20 oct : journée mondiale contre l'ostéoporose  www.osteoporosecanada.ca

Nouvelles

Affiche à l'aéroport

Malgré que le Nunavut fut créé le 1er avril 1999, souvent on voit ce genre d'affiche concernant le NWT ( North West Territories ) donc les Territoires du Nord Ouest dans lequel le Nunavut faisait  partie.
Le mercredi 14 septembre dernier je parlais du bateau à voile scientifique Vagabond qui est à Grise Fiord pour les 3 prochaines années. Actuellement le Vagabond est à son point d'hivernage à 48 kms de Grise Fiord, un endroit nommé South Cap Fiord  76-26-9'N  84-41-1'O. près du détroit de Jones. Éric et France effectuent des mesures scientifiques de la glace pour le compte de l'université de l'Alberta
http://www.vagabond.fr/news/

Après mûre réflection nous avons décidé d'acheter une motoneige, ce n'est pas tellement loin pour ce rendre au travail ou bien à la Coop mais à -40c et le vent qui souffle souvent nous croyons que c'est un investissement viable. Aussi lorsque le soleil reviendra en février nous aimerions visiter les environs: détroit de Jones, les fjords environnants, nous rendre à certains gros icebergs et prendre des photos. Au Nunavut lorsqu'on achète une motoneige nous n'avons pas besoin d'assurance, de plaque  et aussi les gens ne portent pas le casque protecteur ( trop froid ici pour un casque ).

Ruth aura son espace à bureau vers la fin de cette semaine. Pour l'instant elle travaille à la maison et se rend régulièrement au CLSC pour discuter avec l'infirmier(ère) en charge. Beaucoup de travail encore à faire avant de pouvoir être dans un environnement propice à son travail.

La vie est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité. 
Alfred De Musset

Électricité

 Qulliq Energy est le nom de la compagnie d'électricité au Nunavut, parcontre tout le monde parle de Nunavut Power lorsqu'il sagit de nommer cette compagnie.

Dans toutes les communautés du Nunavut, sans exception, l'électricité est produite par des groupes électrogènes ( comme disent les Français ) donc par génératrice utilisant le pétrole comme source d'énergie. La clarté du jour devenant de plus en plus cours à chaque jour, les Nunavutmiuts comptent énormément sur leur système électrique. Je peux dire que malgré le froid et vents extrêmes qui sévissent à Grise Fiord le service d'électricité est fiable.
D'autres sources d'approvisionnement en électricité sont soit en fonction ou à l'étude dans le monde mais ici il semble que le seul moyen est d'utiliser le pétrole. Des sources tel que:
Cinétique :  mouvement des vagues, des marées ou des courants
Solaire  :   c'est bien pour l'été  mais lorsqu'il fait nuit 3 mois ?
Éolienne :  vent ,   encore une fois les vents sont souvent trop fort ici
Hydraulique :   chute d'eau     c'est à l'étude au Nunavut
Nucléaire :   personne aime ça !!!
Thermique :  provient des océans
Hydrollliennes :  éoliennes sous marine
Toutes ces sources pourraient un jour régler l'utilisation du pétrole, mais j'ai l'impression que je ne verrai pas ce jour.

18 & 19 oct : journées sur le Vieillissement Actif à Laval
          http://innov-age.com/index.php?page=home&hl=fr-FR

Réponse à la devinette

Vu le grand nombre de réponses que j'ai reçu pour la devinette, j'ai décidé d'afficher la même photo en encerclant les chiens traîneau.  La réponse est :  7  comme vous pouvez voir sur la photo.   Ma soeur Louise, ayant donné la réponse la plus proche avec 8 chiens est la grande gagnante. Félicitations Louise.

Lundi 17 oct : journée mondiale du don d'organes et de la greffe
                      www.quebec-transplant.qc.ca/QuebecTransplant_fr/index_fr.htm
                      journée mondiale du refus de la misère
                      http://refuserlamisere.org/



                     

Devinette ?

J'ai intentionnellement agrandi la photo afin que vous deviniez le nombre de chiens de traîneau à cet endroit. La majorité des chiens à Grise Fiord vivent dehors toute l'année, spécialement les chiens qui sont utilisés comme chiens de traîneau. À ma connaissance il y a trois endroits ou des équipes de chiens de traîneau sont installés, cet endroit est près de la plage et aussi à côté d'une rivière sur un terrain assez plat et ouvert à tous les vents. Les chiens sont hatibuellement nourris de carcasse de phoque et si les chiens ont de la chance ils vont manger une fois semaine. Les chiens de traîneau sont utilisés surtout l'hiver pour la chasse sportive ( chasseur venant à Grise Fiord de d'autres pays pour chasser l'ours polaire $$$$ )
J'attends votre réponse dans les commentaires,  un indice: la réponse est entre 1 et 10 chiens.

Dim 16 oct : journée mondiale de l'alimentation
                    www.feedingminds.org/info/wfd_fr.htm

Faune

http://nature.ca/notebooks/francais/boemusto.htm
http://nature.ca/notebooks/francais/caribou.htm

J'ai eu l'occasion l'autre jour d'aller au bureau de l'agent de la protection de la faune à Grise Fiord et j'ai pris ces deux photos qui représentent un boeuf musqué et un caribou de Peary. Ces deux animaux sont spécifique à la  région du haut de l'arctique du Canada. Je n'ai pas pu parler souvent avec Jeffrey, l'agent de la protection, car il est déménagé avec sa famille à Pangnirtung ( au sud est de l'île de Baffin ). Donc l'emploi d'agent est disponible à Grise Fiord, un cours de deux ans est requis au niveau de la conservation, permis de conduire classe 5, le salaire de départ est de 74,568.00$ ainsi qu'une prime d'éloignement de 30,000.00$ par année.  Donc les candidats(es)  potentiels peuvent envoyer leur CV au gouvernement du Nunavut jusqu'au 14 oct. 2011.     Ah oui j'oubliais un détail, vous devez parler et écrire l'Inuktitut !!!

sam. 15 oct. journée international de la canne blanche
                    www.cforp.on.ca/calendrier_thematique/octobre/15_octobre10.html
                    journée mondiale du lavage des mains
                    www.globalhandwashingday.org  (anglais)

Légende urbaine.

J'ai su hier pourquoi la montagne, à droite sur la photo,  à l'entrée du fjord Grise se nomme Greenlander. Il y a plusieurs années un chasseur Groelandais est venu jusqu'à Grise Fiord avec son équipe de traîneau à chien. Lorsqu'il était dans la communauté, le chasseur gravit la montagne et construisit un Inukshuk tout au haut de la montagne. Depuis ce temps les gens du village nomme cette montagne Greenlander ( Groelandais ).
 Également j'ai demandé si les Inuits peuvent se rendre au Groenland à proximité de l'île d'Ellesmere, la personne m'a expliqué qu'auparavant les Inuits du Groenland venaient au Canada pour chasser l'ours polaire illégalement mais que maintenant la mer ne gèle plus entre les deux îles et c'est mieux comme ça. Dans le cas ou les Groelandais viennent au Canada, par bateau,  la G.R.C. va leur demander si ils ont un passeport Européen pour venir au Canada. Tout est question de souveraineté maintenant.

Quand j'étais petit à la maison, le plus dur c'était la fin du mois ... Surtout les trente derniers jours !   Coluche

Importante nouvelle: Ruth est finalement revenue  de Resolute Bay aujourd'hui, après 33 jours hors de la communauté nous sommes bien heureux d'être ensemble pour un bon bout de temps, j'espère.

Commentaire

Informations pour les commentaires.
Il y a des gens qui m'ont dit qu'ils voulaient faire un commentaire au sujet de mon blog mais il semblerait que cela de fonctionne pas bien.

Si vous voulez faire un commentaire ou une suggestion:
1-  cliquer sur commentaire d'un des messages
2-  enregistrer un commentaire
3-  sélectionner un profil
4-  utiliser :  anonyme
5-  publier un commentaire

Si vous le désirer vous pouvez indiquer votre nom lorsque vous écrivez votre commentaire.
J'attends de vos nouvelles et peut être de vos questions. 

Lune

Photo prise à 8.30 de la fenêtre du salon. Calme total ce matin lors de ma marche matinale avec Seepa. La banquise est prise et cela pour les 8 prochains mois, seul les ravens volaient dans le vent et un drapeau du Nunavut tentait de faire la même chose. La lune avait  rendez-vous avec le mont Greenlander près de la communauté, timide la lune se cacha en quelques minutes laissant la clarté nous émerveiller une journée de plus. Magique.

Cette banquise ramena des souvenirs, le 23 juin 2002 je travaillais à l"école francophone d'Iqaluit ( l'école des Trois Soleils ) www.trois-soleils.ca/    et je vis une motoneige circuler sur le bord de la baie de Frobisher et je me souviens lorsque ma mère disait à mes soeurs et moi, lorsque nous étions au chalet à Notre-Dame-de-la-Merci, que nous ne pouvions nous baigner dans le lac avant le 24 juin.

La nuit ça change tout la nuit, c'est merveilleux la nuit.    Pierre Jean Vaillard   ( le hérisson vert )

Vu sur la mer.



Vu sur la mer.

Voici le chic hôtel de Grise Fiord. Le bâtiment est propriété de la Coop locale ( seul magasin du hameau ) La particularité de cet hôtel est qu'il est le seul ici, donc pas de choix à faire sur internet avant de venir ici. Lorsque vous voyager et vous chercher un hôtel pour la nuit et qu'un Days Inn ou bien un Comfort Inn vous offre une chambre à 129$ la nuit et bien dites oui car au Nunavut le prix d'une chambre est souvent 200$ +  la nuit. À cet hôtel vous faites vos repas vous même de cette façon vous ne pouvez pas vous plaindre au chef, il n'y en a pas. Mais aurez vous toujours une vu sur la mer ?

Merc 13 oct : journée international de la prévention des catastrophes naturelles.
              www.un.org/fr/events/disasterreductionday/ 

En sortant de l'école.

17.30h en sortant de l'école je n'a pu résister. Ce coucher de soleil, sur le détroit de Jones, était trop beau. En marchant vers notre appartement je me disais que les jours raccourcissent rapidement et que bientôt ce sera la nuit 24/24. Les inuits disent que normalement au début de novembre on voit que la lune et ceci jusqu'au 6 février suivant. Le 6 février c'est mon anniversaire de naissance, c'est pourquoi le soleil revient  !!!!!. Enfin .   C'est bien beau le soleil mais il y a aussi le vent, depuis trois jours Environnement Canada nous annonce un avis de vent violent. Également depuis trois jours Ruth attends, à Resolute, pour revenir ici. C'est très frustrant sachant que Resolute n'est qu'a 1h 1/2 de vol et que Ruth est partis depuis le 10 septembre. J'espère que Ruth va être à la maison un peu plus longtemps et que son travail l'occupera plus ici qu'à Resolute. Je dis toujours que vivre dans l'arctique il faut deux choses : de la patience et beaucoup d'argent, car l'arctique c'est cher.
11 oct: journée mondiale des soins palliatifs  www.sfap.org
La solitude est un jardin ou l'âme se dessèche, les fleurs qui y poussent n'ont pas de parfum.
Marc Lévy

Va nul part.

Les gens qui connaisse la ville d'Iqaluit, capitale du Nunavut, connaisse une route qui se nomme " Road to Nowhere " ( route qui va nul part ) Drôle de nom pour une route, vous direz  qu'il faut bien être dans l'arctique pour donner de tel nom à une route. Et bien l'histoire du nom de cette route à Iqaluit est du fait que voilà quelques années les dirigeants de la ville voulaient  créer un dépotoir au bout de cette route mais finalement ils ont découvert que le dépotoir serait trop près d'une source d'eau pour la ville. Donc abandon de ce projet qui mena nul part.
Et bien ici à Grise Fiord nous ne sommes pas en reste parce que nous avons l'escalier qui va nul part ( voir la photo ) donc  Stair to Nowhere. Les Grise Fiordriens n'ont rien à envier de la capitale.

Note: Hier j'ai reçu le premier commentaire sur mon blog, j'ai malencontreusement effacé le message. Je voulais m'excuser auprès de Caroline du South Camp Inn à Resolute Bay.  Merci Caroline pour ton commentaire qui est très gentil.

Le plaisir qu'on éprouve à parler de soi-même est rarement partagé.   Jules Petit-Senn

      

Plaque minéralogique.

Le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest ont une plaque d'immatriculation différente des autres provinces au Canada. Les deux plaques ont la forme d'un ours polaire ( fond blanc ) avec des chiffres et lettres bleu. Au haut de la plaque il est indiqué " Explore Canada's Arctic " et le bas de la plaque Nunavut. Je connais cette plaque depuis que je suis venu au Nunavut en 2001, et oui déjà dix ans. Le hic est que cette année le Nunavut a décidé de faire un concours pour avoir un nouveau modèle de plaque d'immatriculation.  
J'ai bien hâte de voir le résultat de ce concours et je suis certain que la nouvelle plaque sera recherchée par tous les collectionneurs de plaque minéralogique de la planète.

                     journée mondiale de la poste   www.upu.int/fr
Dim. 9 oct : journée mondiale du handicap  www.handicap-international.ca
                   
                                                                                                                      

Télécommunications.

Jeudi matin Grise Fiord se réveille avec un blizzard. Belle journée pour rester à la maison et naviguer sur internet. Surprise  !!  pas d'internet, pas d'appel interurbain. Après vérification avec l'école ( pas de problème pour les appels locaux ) tous sont à l'école, les véhicules circulent normalement, c'est à n'y rien comprendre. En après midi ça se calme et je me rends au travail en fin de journée.
 Ce genre de journée nous fait réaliser combien nous sommes dépendant des télécommunications autant que de l'électricité et encore plus lorsqu'on vit dans un endroit aussi isolé que Grise Fiord. TéléSat
aurait perdu le contrôle du satellite Anik F2, qui n'est plus correctement aligné avec la terre. D'autres problèmes à venir dans les prochaines semaines, prochains mois. Une chose que je suis certain, nous allons tous arriver à Noël en même temps.

Ce n'est pas la lumière qui manque à notre regard, c'est notre regard qui manque de lumière.
Gustave Thibon

Lu dans le magazine l'Actualité.
Le chef conservateur Joe Clark, en 1978.
Quand votre voisin perd son emploi, c'est une récession. Quand vous perdez votre emploi, c'est une crise. Quand Pierre Trudeau perd son emploi, c'est une reprise économique.  Est bonne !!!!

Banquise

Lentement et sûrement la banquise se forme à Grise Fiord. Ici ce n'est pas le temps de ramasser les feuilles ( il n'y a pas d'arbres ) ou se préparer pour l'hiver ( nous sommes déjà en hiver )
La définition de banquise est : étendue de mer gelée. La banquise se forme lorsque l'eau est à -1,86c ( chiffre assez exact ) et passe par plusieurs étapes avant d'épaissir jusqu'à 1.5 à 2 m.  Ce matin l'entrée du fjord Grise était d'aspect huileux souvent nommé mélasse ou bien sorbet et lorsque la mer est calme la mélasse s'épaissit en croûte plus épaisse qui se nomme nilas, par la suite c'est la banquise.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Banquise  pour ceux que cela intéresse.  J'ai été charmé par cette vue ce matin et c'est la première fois que je m'assoit sur une roche et admire cette étendue d'eau du détroit de Jones.

Le prix Nobel, c'est une bouée de sauvetage lancée à un nageur qui a déjà atteint la rive.
George Bernard Shaw

Rectification

Je m'excuse, il y a bel et bien eu une soirée au gym du village pour la journée du hameau. C'était à 19.30, mais à cette heure là j'étais déjà à la maison. J'ai raté la soirée composée de jeux ( ? ), je ne sais pas ce que veux dire jeux et surtout le fait que durant la soirée des Hot Dogs étaient offert gratuitement. À bien y pensé j'étais mieux avec mes pâtes et ma tranquilité de mon apartement. Mon dieu que je veillis.

Merc 5 oct : journée mondiale des enseignantes et des enseignants.
                    http://www.ctf-fce.ca/Events/WTD/?lang=FR    

À Rien !!!!

Aujourd'hui c'est une journée de congé, donc je suis allé travailler à l'école car je n'avais pas fait l'entretien ménager vendredi soir.  Je me suis dit je vais être près du gymnase du village, attenant à l'école, et je vais pouvoir entendre les gens lorsqu'ils vont arriver pour fêter le Jour du Village ( Hamlet day ).  À Rien, personne, pas de repas communautaire, pas de parade, pas de feu d'artifice, pas de bingo, pas personne. Je ne comprends pas pourquoi il y a une Journée du Village, je croyais pouvoir manger du phoque, du caribou, du béluga, du narval, du char de l'arctique et même du boeuf musqué.  À Rien.  Donc je suis retourné chez moi manger mon restant de pâte et j'ai Rien fait  toute la soirée.

Mar 4 oct : journée mondiale des animaux
                   http://fr.wikipedia.org/wiki/Journ%C3%A9e_mondiale_des_animaux

Petit congé

Trois jours de congé car lundi prochain ( 3 oct ) c'est  Hamlet Day ( jour du village ) à chaque année. Tous les services sont fermés et l'école reprend mardi. Cela me donne un peu de temps pour me promener avec Seepa et prendre des photos comme celle-ci.  Bateau à voile Vagabond en mouillage près du village.
Dim 2 oct :  journée internationale de la non violence   www.nonviolence.ca